POMPEYA

Fué una ciudad de Roma ubicada junto a Herculano, y a la región de Campania, cerca de Nápoles y situado alrrededor de la bahía del mismo nombre en la provincia de Nápoles.

Pompeya quedó sepultada por la erupción del Vesubio, el 24 de Agosto del 79 d.C. Pompeya contaba con 25.751 habitantes en 2007 y forma parte de Nápoles.


Daños sísmicos y volcánicos.

Un importante área de las investigaciones se centra en las estructuras que estaban siendo restauradas durante la erupción (presumiblemente dañadas en el terremoto del año 62). Algunas de las pinturas antiguas dañadas pudieron ser cubiertas con nuevos frescos, y se utilizan modernos instrumentos para analizar las pinturas ocultas. La razón más probable por la cual esas estructuras todavía estaban siendo reparadas 17 años después del terremoto era la creciente frecuencia de pequeños temblores que precedieron a la erupción, como se puede extraer de las palabras de Plinio el Joven, único testigo cuyas noticias nos han llegado: «Durante muchos días antes hubo temblores de tierra».

Aunque la ciudad de Pompeya se ha conservado en un estado envidiable bajo la capa de cenizas, hay que tener en cuenta que durante la erupción los edificios vivieron un fenómeno muy parecido a un bombardeo, motivo por el cual la mayoría de los tejados se vinieron abajo y muchas edificaciones grandes se hallaron gravemente arruindas.

Durante las excavaciones, ocasionalmente eran hallados huecos en la ceniza que habían contenido restos humanos. En 1860, el arqueólogo italiano Giuseppe Fiorelli sugirió rellenar estos huecos con yeso, obteniendo así moldes que mostraban con gran precisión el último momento de la vida de los ciudadanos que no pudieron escapar a la erupción. En algunos de ellos la expresión de terror es claramente visible. Otros se afanan en tapar su boca o la de sus seres queridos con pañuelos o vestidos tratando de no inhalar los gases tóxicos, y alguno se aferra con fuerza a sus joyas y ahorros. Tampoco falta quien prefirió ahorrarse el tormento quitándose la vida, conservándose su cuerpo junto a pequeñas botellitas que contenían veneno. Los perros guardianes siguen encadenados a las paredes de las casas de sus amos, al igual que los gladiadores del anfiteatro (en este último caso, acompañados de una misteriosa mujer cargada con todas sus joyas de gala).

El número actual de víctimas detectadas es de unas 2000, y es de esperar que aparezcan muchas más en las partes de la ciudad que todavía no han sido excavadas.

Spanish scientists identified a system of signals in the brain involved in schizophrenia

The study, conducted in mice, explains that the mutation of two genes involved in schizophrenia leads to malfunction of regulatory neurons of the cerebral cortex


Si hay una enfermedad cerebral de la que conocemos por sustrato biológico es la esquizofrenia, y me refiero no a lo que aprecian los psiquiatras, los síntomas, sino a qué neuronas funcionan mal", avanza el neurocientífico español Oscar Marín. El investiga con su equipo desde hace años dos genes que, cuando son normales, se ocupan en el embrión de que unas neuronas de la corteza cerebral, llamadas interneuronas, lleguen a su posición correcta. Ahora, en colaboración con el equipo que co-dirige con la también neurocientífica Beatriz Rico, ha descubierto que los mismos genes son necesarios para que se formen las conexiones de las interneuronas, es decir, para que puedan comunicarse con otras neuronas. Y lo más interesante es que cuando están mutados, esos dos genes son clave en la esquizofrenia. Los investigadores parecen así haber dado un nuevo e importante paso adelante al descifrar cómo afecta la alteración de estos dos genes al sistema de señales entre neuronas, provocando el mal funcionamiento de la corteza cerebral que es característico de la esquizofrenia. Marín, Rico (Instituto de Neurociencias, Alicante) y sus colegas dan a conocer los resultados de su investigación, realizada con ratones, en la revista Nature.
blicidad p
En la corteza cerebral hay dos tipos de neuronas, explica Rico. La mayoría son de las llamadas piramidales, que hacen múltiples funciones; el otro tipo son las interneuronas, especializadas en regular la actividad de las primeras. El trabajo de estos científicos no va a pasar desapercibido en absoluto ya que, mientras que la mayoría de las investigaciones en este campo se han centrado en las neuronas piramidales, Marín y sus colegas apuntan hacia las otras, las interneuronas, como desencadenantes de la esquizofrenia cuando funcionan mal.

Los dos genes en los que ellos se centran son los denominados Nrg1 y ErbB4. Se han identificado hasta ahora unos 10 ó 12 genes relacionados con la esquizofrenia, pero son menos los que realmente parecen claves en la enfermedad y los dos con los que trabajan Marín y Rico, según explican ellos mismos, parecen ser los favoritos. Todos las mutaciones que han probado estos investigadores españoles en el experimento provocan disfunciones características de la corteza cerebral en pacientes con esquizofrenia.


"Lo que me parece más interesante es que las mutaciones de diferentes genes, en esta enfermedad, podrían converger en las interneuronas", dice Marín. En la investigación participan seis científicos del Instituto de Neurociencias (CSIC-Universidad Miguel Hernández), un experto de la Universidad de Castilla-la Mancha, y un estadounidense, de la Universidad de California en Davis, que ha aportado los ratones transgénicos del experimento. La investigación se inscribe en el programa Consolider del instituto de Alicante.

"La esquizofrenia es una enfermedad compleja que interfiere en las funciones de varios sistemas cerebrales necesarios para las actividades cognitivas y el comportamiento social", recalcan los investigadores en Nature. En cuanto al componente genético del trastorno, Marín explica que su "carácter hereditario es enorme", lo que no excluye que haya una influencia del entorno notable para desencadenar el trastorno esquizofrenia en quienes padecen la predisposición genética. En realidad, dice este investigador, es muy posible que no se trate de la esquizofrenia, sino de esquizofrenias, diferentes formas de la enfermedad, algo así como el cáncer de hace unas décadas ha resultado ser muchos diferentes cánceres.

Publiccolegas dan a conocer los resultados de su investigación, realizada con ratones, en la revista Nature.

En la corteza cerebral hay dos tipos de neuronas, explica Rico. La mayoría son de las llamadas piramidales, que hacen múltiples funciones; el otro tipo son las interneuronas, especializadas en regular la actividad de las primeras. El trabajo de estos científicos no va a pasar desapercibido en absoluto ya que, mientras que la mayoría de las investigaciones en este campo se han centrado en las neuronas piramidales, Marín y sus colegas apuntan hacia las otras, las interneuronas, como desencadenantes de la esquizofrenia cuando funcionan mal.

Los dos genes en los que ellos se centran son los denominados Nrg1 y ErbB4. Se han identificado hasta ahora unos 10 ó 12 genes relacionados con la esquizofrenia, pero son menos los que realmente parecen claves en la enfermedad y los dos con los que trabajan Marín y Rico, según explican ellos mismos, parecen ser los favoritos. Todos las mutaciones que han probado estos investigadores españoles en el experimento provocan disfunciones características de la corteza cerebral en pacientes con esquizofrenia.


"Lo que me parece más interesante es que las mutaciones de diferentes genes, en esta enfermedad, podrían converger en las interneuronas", dice Marín. En la investigación participan seis científicos del Instituto de Neurociencias (CSIC-Universidad Miguel Hernández), un experto de la Universidad de Castilla-la Mancha, y un estadounidense, de la Universidad de California en Davis, que ha aportado los ratones transgénicos del experimento. La investigación se inscribe en el programa Consolider del instituto de Alicante.

"La esquizofrenia es una enfermedad compleja que interfiere en las funciones de varios sistemas cerebrales necesarios para las actividades cognitivas y el comportamiento social", recalcan los investigadores en Nature. En cuanto al componente genético del trastorno, Marín explica que su "carácter hereditario es enorme", lo que no excluye que haya una influencia del entorno notable para desencadenar el trastorno esquizofrenia en quienes padecen la predisposición genética. En realidad, dice este investigador, es muy posible que no se trate de la esquizofrenia, sino de esquizofrenias, diferentes formas de la enfermedad, algo así como el cáncer de hace unas décadas ha resultado ser muchos diferentes cánceres.


EN INGLES


If there is a brain disease which is known from the biological substrate of schizophrenia, and I mean not appreciate what the psychiatrists, the symptoms, but to which neurons malfunction, "advances the Spanish neuroscientist Oscar Marín. The team investigates years two genes that, when normal, are engaged in the embryo that neurons of the cerebral cortex, called interneurons, reach their correct position. Now, in collaboration with the team that co-directs the neuroscience also Beatriz Rico, has found that these genes are required for forming the connections of the interneurons, ie to communicate with other neurons. And the most interesting is that when mutated, these two genes are central in schizophrenia. The researchers thus seem to have given an important new step forward to decipher how it affects the alteration of these two genes to the system of signals between neurons, causing malfunctioning of the cerebral cortex is characteristic of schizophrenia. Marín, Rico (Institute of Neuroscience, Alicante) and colleagues unveil the results of its investigation, conducted with mice in the journal Nature.
p blicidad
In the cerebral cortex there are two types of neurons, explained Rico. Most are so-called pyramid schemes, which make multiple functions, the other interneurons are specialized in regulating the activity of the former. The work of these scientists will not go unnoticed at all because, while most research in this field have focused on pyramidal neurons, Marin and colleagues point to the other, the interneurons, as triggers of schizophrenia when they perform poorly.

The two genes in which they are called focus Nrg1 and ErbB4. Have been identified so far some 10 or 12 genes related to schizophrenia, but fewer seem to really key in both disease and they work with Marin and Rico, explain themselves, seem to be the favorite. All mutations that Spanish researchers have proven in the experiment cause dysfunction of the cerebral cortex characteristics in patients with schizophrenia.


"What I find most interesting is that mutations of different genes in this disease, may converge in the interneurons," says Marin. The research involved six scientists at the Neurosciences Institute (CSIC-Universidad Miguel Hernández), an expert from the University of Castilla-La Mancha, an American from the University of California at Davis, which has provided the transgenic mice in the experiment. The research is part of the Consolidated Programme of the Institute of Alicante.

"Schizophrenia is a complex disease that interferes with the functions of various brain systems necessary for the cognitive and social behavior, stress researchers in Nature. Regarding the genetic component of the disorder, Marín explains that his "hereditary is enormous," which does not mean that there is a notable influence of the disorder to trigger schizophrenia in people with genetic predisposition. In fact, says the researcher, it is quite possible that no case of schizophrenia, but schizophrenia, different forms of the disease, something like cancer decades ago has proven to be many different cancers.

Publiccolegas unveil the results of its investigation, conducted with mice in the journal Nature.

In the cerebral cortex there are two types of neurons, explained Rico. Most are so-called pyramid schemes, which make multiple functions, the other interneurons are specialized in regulating the activity of the former. The work of these scientists will not go unnoticed at all because, while most research in this field have focused on pyramidal neurons, Marin and colleagues point to the other, the interneurons, as triggers of schizophrenia when they perform poorly.

The two genes in which they are called focus Nrg1 and ErbB4. Have been identified so far some 10 or 12 genes related to schizophrenia, but fewer seem to really key in both disease and they work with Marin and Rico, explain themselves, seem to be the favorite. All mutations that Spanish researchers have proven in the experiment cause dysfunction of the cerebral cortex characteristics in patients with schizophrenia.


"What I find most interesting is that mutations of different genes in this disease, may converge in the interneurons," says Marin. The research involved six scientists at the Neurosciences Institute (CSIC-Universidad Miguel Hernández), an expert from the University of Castilla-La Mancha, an American from the University of California at Davis, which has provided the transgenic mice in the experiment. The research is part of the Consolidated Programme of the Institute of Alicante.

"Schizophrenia is a complex disease that interferes with the functions of various brain systems necessary for the cognitive and social behavior, stress researchers in Nature. Regarding the genetic component of the disorder, Marín explains that his "hereditary is enormous," which does not mean that there is a notable influence of the disorder to trigger schizophrenia in people with genetic predisposition. In fact, says the researcher, it is quite possible that no case of schizophrenia, but schizophrenia, different forms of the disease, something like cancer decades ago has proven to be many different cancers.

Exoplanets found orbiting in the opposite direction to the star

* The discovery challenges the theory of planet formation

* It was thought that always orbit in the same direction as the star

El hallazgo de otros nueve planetas fuera del Sistema Solar ha traido consigo otro sorprendente descubrimiento. Hasta ahora, los astrónomos pensaban que todos los exoplanetas se movian más o menos de la misma forma y orbitaban en la misma dirección que su estrella, como ocurre con los planetas del Sistema Solar.
Sin embargo, ahora han observado que en muchos casos no es así. Mientras algunas estrellas giran en una dirección, sus planetas orbitan hacia el lado contrario.
EL descubrimiento, ha sido anunciado este martes durante el encuentro nacional de Astronomía que esta semana celebra la 'Royal Astronomicial Society' en Glasgow, podría poner en entredicho las actuales teorias sobre la formación de planetas. Asimismo, sugiere que es improbable que los sistemas con exoplanetas de tipo 'Júpiter caliente' (gigantes, gaseosos que orbitan muy cerca de sus estrellas principales) contengan planetas parecidos a la Tierra.
En concreto, de los 27 exoplanetas que observaron, seis orbitaban en dirección opuesta a la rotación de su estrella, lo contrario de lo que ocurre en nuestra galaxia.

Nine other exoplanets discovered

Los astrónomos creen que los planetas se crean al azar a partir de una estrella joven que deja discos de gas y polvo durante su formacion. Estos discos giran en la misma dirección que la estrella y hasta ahora se creía que los planetas que se forman a partir de este disco orbitaba más o menos de la misma manera.

Tras detectar nueve nuevos exoplanetas con el programa británico WASP los astrónomos confirmaron el hallazgo con el espectrógrafo HARPS del telescopio de 3,6 metros que la ESO tiene en el observatorio de La Silla de Chile, y con otros telescopios, como el Euler, y constaron los datos con los de anteriores observaciones.

Las conclusiones les sorprendieron: descubrieron que más de la mitad de los 'Júpiter caliente' estudiados tenian orbitas que no estaban alineados con el eje de rotacion de su estrella central. Incluso observaron que seis de los exoplanetas del estudio (de los dos que acababan de ser descubiertos) se movían de forma retrógrada.



Según la ESO, desde que se descubrieron los primeros planetas del tipo 'Júpiter caliente' hace 15 años, su origen ha sido una incógnita para los astrónomos. Su masa es similar o incluso mayor a la de Júpiter pero orbitan muy cerca de sus estrellas.

El hallazgo hecho público esta semana se suma a los de los últimos meses. La avanzada tecnología de la última generación de telescopios está permitiendo detectar nuevos exoplanetas con inusitada frecuencia. Hasta ahora han sido localizados unos 400 planetas fuera del Sistema Solar. De ellos, alrededor de cien fueron descubiertos el año pasado.